当前位置: 首页 >> 新闻中心 >> 学院要闻 >> 正文

我院教师在第16届中国-东盟博览会上展风采

来源:外国语言文学系   作者:吴其艳  摄影:   编辑:黄勋  时间:2019-09-27   浏览:

【字体:  

  金秋南宁再携手,合作共赢谱新篇。9月21-24日,第16届中国-东盟博览会在金沙游戏南宁市国际会展中心举行,我院英语、印度尼西亚语以及泰语三个语种专业教师前往参加博览会相关会议的同声传译和翻译主持活动。

  9月21日,在泰国商务部主办的2019年泰-中农产品贸易合作与发展机遇见面会上,泰国副总理兼泰国商务部部长朱林·拉萨维纳席出席活动,并与多家中泰木薯、橡胶、水果企业进行了座谈。我院泰语教师李钰担任当天活动的中泰双语主持人。

李钰老师担任“泰—中农产品贸易合作与发展机遇见面会”中泰双语主持人

 


  9月23日,“第三届中国-东盟国际设计领袖高峰论坛”在南宁国际会展中心D102会议室盛大举行。我院英语教师邹喆担任此次高峰论坛的英文主持。邹喆老师凭借过硬的专业能力与默契的现场配合,出色完成任务,得到主办方高度赞赏,肯定了其所表现出的较高业务素质和良好的精神风貌。

邹喆老师担任“第三届中国-东盟国际设计领袖高峰论坛”英文主持

 

 

  9月22日下午,我院印度尼西亚语教师凌绍元由自治区妇联借调,为前全国人大副委员长顾秀莲、全国妇联主席夏杰、自治区党委副书记孙大伟、印度尼西亚语南苏拉威西省省长马斯托莫担任印尼语翻译。
  9月23日上午,在第六届中国东盟妇女创新创业论坛上,凌绍元老师为本次论坛担任印度尼西亚语同声传译,高质量地完成了印尼语的同传翻译工作,得到与会领导和来宾的一致认可和高度评价。

凌绍元老师为印度尼西亚语南苏拉威西省省长马斯托莫担任翻译

  

  

凌绍元老师担任“第六届中国东盟妇女创新创业论坛”印度尼西亚语同声传译


  近年来,我院积极探索服务国家“一带一路”建设的多语种国际化、创新型、应用型翻译专业人才培养新路径,鼓励非通用语种专业教师积极参与满足地方社会经济发展需求的重要外事活动,在提升教师队伍实践能力方面取得了显著成效。
  此次我院教师积极参与博览会相关工作,再一次展现了学院的外语服务实力,是我院教师以专业知识技能服务社会的又一亮点。

 

纪委信箱

院长信箱

本科招生网

图书馆